Dienstag, 17. Juli 2012

Buntes Treiben / Fun and sun

"Buntes Treiben", 27 cm H, 40 cm L, 30 cm T, Heike Roesner (2012)
Das war eine schöne Woche. Kleine Ferien in Berlin mit den besten Freunden. Was kann es Schöneres geben? Ferien zu Hause quasi. In Memoriam fand ich heute das "Bunte Treiben". So schön kann Sommer sein. Auch ohne Sonne. Aber schöner wär mit. Es kommt jetzt auf das eigene sonnige Gemüt an. Dieses gilt es zu aktivieren. Und zu bewahren. Üben wir das!
It was a wonderful week. Little holidays in Berlin with the best friends of all. Can there be anything better? Holiday at home in a way. In memoriam today I found the "Fun and sun"-story. Summer can be like that. Even without sun. But it would be nicer with it. Now the personal sunny disposition is becoming an important thing. This should be activated. And saved. Let's train it!

Keine Kommentare: