 |
| Armreif, Heike Roesner (2012) |
Da kommt er angerollt. Der verblätterte und verkugelte Armreif. Wobei mir eben schien, dass die Silbe "ver-" einen Geschmack von Verfall, Vergangenheit, Verwesung, Verzweiflung, Verhungern in sich trägt - also eigentlich immer sowas beinhaltet, was komplett gegen Frühling, Erwachen, Frohsinn, Leichtigkeit, Blüten, Duft oder sowas zu gehen scheint. Aber das stimmt ja gar nicht. Die Silbe "ver-" ist ja auch toll. Verwurzelt, verliebt, verrückt. Verfrühlingt - das ist der Armreif - verfrühlingt....
There it is. The bracelet with leafs and bullets. I cannot translate the rest into the English language, because it is specifically dedicated to German linguistics. But the bracelet is fine, isn't it?
 |
| Armreif, Heike Roesner (2012) |
Wobei er sich schwer fotografieren lässt. Es ist nämlich eine Spirale. Das kann man aber aufgrund der Blätter und Kugeln nicht so gut erkennen. Darum noch zur Erläuterung: es handelt sich um eine Spirale. Versehen mit Blättern und Kugeln.
And it is difficult to make a photo from it. It is namely a spiral. And you cannot see this because of all the leafs and bullets. So I mention it again: It is a spiral. With leafs and bullets.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen