Samstag, 18. September 2010

Assistent

Blick ins Atelier - hinten mein Assistent - unverzichtbar. Er stützt perfekt die Skulpturen, die noch zu feucht sind um schon selbst stehen zu können. Er hält sie fest und wartet geduldig, bis sie trocken sind. Ein sehr guter Mitarbeiter. Vorne die Kunst - hinten rechts sogar die Künstlerin....
A view into the studio - at the back my assistant - indispensable. He stabilizes the sculptures which are to moisty to stand still by themselves. He holds them and patiently waits until they have dried. A very good assistant. In the front art - at the back right side even the artist....

Keine Kommentare: