Mittwoch, 11. August 2010

Papier, Papier, Papier

Ich werde ja häufig gefragt, ob ich denn auch mal Papier KAUFE. Und die Antwort ist JA, ich kaufe auch Papier - wenn es schön ist und aussergewöhnlich und mir gefällt. Die Rollen landen dann in dem Regal, in dem alle Papierrollen übereinander gestapelt sind. Und manchmal fällt beim Herausziehen einer Rolle eine Menge Papier auf den Hund, der untendrunter in seinem Korb liegt und schläft. Er ist aber nach all den Jahren ganz cool und schläft einfach weiter.
I am frequently asked if I also BUY paper sometimes. And the answer is YES. I do buy paper - if it is beautiful and extraordinary and if I like it. Then the rolls go into the shelf  where all rolls are stored one on top of one another. And sometimes when I pull out a certain roll a lot of paper falls down on the dog, which is sleeping down under in its basket. But after all these years he is really cool and simply sleeps on.

Kommentare:

Uschi hat gesagt…

oh wie schöööööööööööööööööööööön!!
Hüpf hüpf!!

mano hat gesagt…

ohhhh, schätze!!!
und deine letzten figuren ("so fängts an" und "der goldene löffel") sind einfach toll, ihre mimik und gestik ist großartig!