Freitag, 23. Juli 2010

Schwein gehabt

Es sind ja schon eine ganze Reihe von Schweinen durch mein Atelier gelaufen. Und zur Zeit stehen auch wieder welche auf dem Trockengitter, bereit für eine "Haut" aus vielen farbigen Papieren. Ich fand sie alle nett und darum mach ich hier mal ne kleine Schweine-Ahnengalerie.
A couple of pigs have been running through my studio. And at present some new are waiting for their "skin" of coloured paper. I like them all and this is why I would like to present a little pigs-ancestral gallery today.
Das hier hatte eine besonders hinreissende Stupsschnauze.
This one had got an adorable button snout.
Und das hier war ein ziemlich leidenschaftliches rotes Schwein.
And this one was a rather hot-blooded red pig.
Darum sehen wir es auch nochmal von der anderen Seite.
Schweine sind so schlau und so sensibel. Und ich mag sie.
This is why we see it also from the other side.
Pigs are so clever and sensitive. I like them.

Keine Kommentare: